Definition: And the LORD said unto Moses, Hew thee two tables of stone like unto the first: and I will write upon [these] tables the words that were in the first tables, which thou brakest.
Explanation: Okay, let’s break down this verse from Exodus 34:1. It’s a really important passage about God’s plan for Israel! Here's what it means in simpler terms: The Basic Idea: God is telling Moses to build two tables of stone that are exactly like the ones he broke in the previous tablets. He wants to copy those tablets – which contain the laws and instructions for the Israelites – onto these new stones. Let’s unpack it piece by piece: “And the LORD said unto Moses…” : This tells us we're hearing a direct instruction from God. “…Hew thee two tables of stone like unto the first:” This means Moses is to build two identical tables. They need to be exactly the same size and shape as the original ones. “And I will write upon [these] tables the words that were in the first tables, which thou brakest.” : This is the crucial part. God says he’ll write down everything on these new tables – all the laws, rules, and instructions – that were broken in the previous tablets. The word “braked” means to break or destroy something. What's happening here? This verse is a symbolic representation of the creation of the Law. God was creating the law for humanity, but then he broke it. By building these two tables, God is saying: "I’m going to create a new set of laws and instructions – the ‘Law’ – that will guide us and protect us." Why is this important? It's a foundational part of the Old Testament: This passage is one of the most significant chapters in the Old Testament, which tells the story of God’s relationship with Israel. It establishes the Law: The Law was a set of rules that guided the Israelites and defined their relationship with God. This verse sets up the process of establishing this law. In short, it's about God creating a new set of laws to protect and guide his people. --- Do you want me to explain any part of this verse in more detail? For example, would you like me to: Explain the significance of the "Law" itself? Discuss what the ‘words that were in the first tables’ might be?